{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

荊芥

性味:性微溫,味辛

歸經:歸肺、肝經

功效:發表散風,透疹消瘡

《本草綱目》:「散風熱,清頭目,利咽喉,消瘡腫,治項強、目中黑花及生瘡陰、吐血、衄血、下血、血痢、崩中、痔漏。」

 

初苜 - 傳統中醫,創新護膚

初苜中醫師研究團隊採用經三年實驗研究,傳承中醫藥辨證思維,融合現代創新生物科技,充份萃取荊芥有效成份,將荊芥外用藥理特性應用到護膚上,給各位用家不一樣的護膚體驗。

荊芥應用:
紫寧膏
 — 消風止癢、解表、透疹功效,有效改善濕疹,促進傷口癒合滋潤乾燥皮膚

玉奇散 — 舒緩暗瘡粉刺、亮白控油、淡印排毒、殺死蟎蟲。

相關知識:

     荊芥的化學成分主要有揮發油類(包括單萜類、倍半萜類、醛類、酮類等化合物,如L-薄荷酮、胡薄荷酮、石竹烯等)、其他萜類(如8,15-異海松二烯-7β,18-二醇、α-生育醌、植醇等)、黃酮類(如芹菜素、山柰酚、蘆丁等)、有機酸類(如綠原酸、β-谷固醇等)及多種微量元素等成分。

     荊芥對金黃色葡萄球菌、白喉桿菌有較強的抑制作用,對傷寒桿菌、痢疾桿菌、綠膿桿菌和人型結核桿菌均有一定抑制作用,有效治療急性蕁麻疹、過敏性皮膚炎,促進傷口癒合。常與防風同用,治療外感、皮膚科疾病。

 

 

*因應個人體質不同,服用中藥前應先徵詢註冊中醫師的專業意見,請勿胡亂服用!